NeedTranslate
Перевод "fun size" на русский
Произношение fun size (фан сайз) :
fˈʌn sˈaɪz
фан сайз транскрипция – 7 результатов перевода
And I'll tell you what.
I'm gonna get you the giant picnic pack, family-fun size.
- They have that?
И вот что я скажу.
Я достану тебе гигантскую корзину для пикника, на целую семью.
- А есть такие?
Скопировать
Wooooo!
Now I'm gonna have this incredibly fun-size intern give you quick body-check for tick bites, tip-toes
Oh, she-she's cute.
А-ааа!
Теперь я попрошу этого забавного интерна сделать вам полный осмотр на предмет укусов и прочих следов клещей.
Да-да, она прелесть.
Скопировать
Uh...
Now... let's see if we can find something "fun size"
for me to enjoy.
.
Давай-ка посмотрим, найдется ли что-нибудь "подходящего размера"
чтобы повеселить меня.
Скопировать
My lucky jersey?
Now in a convenient fun size.
I knew how important it was to you.
Моя счастливая форма?
Теперь в уменьшенном размере.
Я знал, как она для тебя важна.
Скопировать
Well, it's a joke.
Take it easy there, fun size.
Han, take no offense.
Ну, я шучу.
Не принимайте всё всерьёз, коротышка.
Хан, не обижайся.
Скопировать
Well...
Today, I've brought in little chocolate bars... fun size.
If you get a right answer, I'll give you one of these bars.
Хорошо.
Сегодня, я принес маленькие шоколадные печеньки... прикольного размера
Если вы правильно отвечаете, я вам даю одну из этих печенек.
Скопировать
Candy bars.
Now, do you enjoy a fun size?
I know you do.
Батончики.
Тебе нравятся мини-батончики?
Я знаю, что нравятся.
Скопировать
